|
Post by Peffkitten on May 21, 2002 15:55:04 GMT -5
Is deliberately messing with my mind, maaaaaaaan.
|
|
|
Post by Lauren on May 21, 2002 16:01:52 GMT -5
Non sembra capire l'italiano, che lo conduce credere che stia andando pazzesca. Ciò è forse dopo effetto di avvelenamento dell'ossido di carbonio.
|
|
|
Post by Peffkitten on May 21, 2002 16:04:31 GMT -5
Probably doesn't know I took Italian GCSE last year.
|
|
|
Post by Lauren on May 21, 2002 16:05:55 GMT -5
O ampère-hora, assim que você falam o italiano. Eu estou recorrendo conseqüentemente a minha quinta língua, portuguese.
|
|
|
Post by Peffkitten on May 21, 2002 16:24:07 GMT -5
Probably doesn't know I got A* in GCSE French
(And, yes, obviously that last one was in Portuguese and not French, but the statements I make don't have to relate to the previous post at all)
|
|
|
Post by Lauren on May 21, 2002 16:26:24 GMT -5
Provavelmente não sabe que isto é portuguese
|
|
|
Post by noony on May 21, 2002 16:26:51 GMT -5
Is a multilingual demon
|
|
|
Post by Lauren on May 21, 2002 16:29:02 GMT -5
Eu sinto o bad para fazer batota, mas este está divertindo-me, assim que eu continuarei com minhas façanhas multi-lingual.
|
|
|
Post by Nicôle on May 21, 2002 16:54:00 GMT -5
When did you get good at languages? No offence, you're brill at German. Are you using an online translator?
|
|
|
Post by Lauren on May 21, 2002 16:58:45 GMT -5
Didn't phrase that as a comment, but hey...
Sim. Eu sou fluent no português, naturalmente eu sou. Honesta * olhos dos rolos *... e sim, eu fiz batota no italiano, porque Peff realizou provavelmente.
|
|
|
Post by Nicôle on May 21, 2002 17:04:23 GMT -5
Is SO using an online translator.
|
|
|
Post by Peffkitten on May 21, 2002 17:06:17 GMT -5
Probably doesn't know I haven't spoken German for 4 years
|
|
|
Post by Lauren on May 21, 2002 17:07:00 GMT -5
Não pareceu saber que minha mãe era portuguese... Você encontrou-se com a?
|
|
|
Post by Peffkitten on May 21, 2002 17:13:07 GMT -5
Probably knows I can speak a few words of Russian
|
|
|
Post by noony on May 21, 2002 17:18:50 GMT -5
Will be astounded to discover I used to be able to speak Latin.
|
|